Game summary
| Game information | |||||||||||||||||||||
| January 7, 2010 at 20h15 | |||||||||||||||||||||
|
| Game summary | |||
| First period | |||
| Goals | |||
| 09:42 | Dal | Luc Roy (Eric Fallu, Shawn Doucet) | |
| 16:13 | Cau | Frederic Chouinard (Jean-Philippe Roy, Maxime Goulette) | |
| Penalties | |||
| 02:51 | Cau | Jean-Philippe Roy (2 mins) | Hooking |
| 10:15 | Dal | Roger Hickey (2 mins) | Roughing |
| 10:15 | Dal | Luc Roy (2 mins) | Roughing |
| 10:15 | Cau | Remi Sebastien Ouellet (2 mins) | Roughing |
| 18:47 | Dal | Mario Cormier (2 mins) | Holding |
| Second period | |||
| Goals | |||
| 15:58 | Dal | Shawn Doucet (Harold Caissy, Ryan Mockler) | |
| Penalties | |||
| 09:22 | Cau | Pascal Rousseau (2 mins) | Boarding |
| Third period | |||
| Goals | |||
| 00:59 | Dal | Denzel Isaac (Roger Hickey, Kent-Erik Frees) | |
| 04:10 | Cau | Samuel Bergeron (Jean-Philippe Audet, Francis Pelletier) | |
| 19:54 | Dal | Denzel Isaac (unassisted) | Filet désert |
| Penalties | |||
| 16:44 | Cau | Anthony Levesque (2 mins) | Hooking |
| 19:34 | Dal | Eric Fallu (2 mins) | Closing hand on the puck |
| 19:56 | Dal | Mathieu Savoie (2 mins) | Roughing |
| Goaltenders statistics | |||
| Dal - Ryan Court : 2 goals allowed in 60 minutes. | |||
| Cau - Jeremie Ouellet : 3 goals allowed in 59 minutes. | |||
| Players statistics | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Causapscal | Dalhousie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||