Game summary
| Game information | |||||||||||||||||||||
| November 22, 2009 at 18h00 | |||||||||||||||||||||
|
| Game summary | |||
| First period | |||
| Goals | |||
| No goals during this period. | |||
| Penalties | |||
| 04:10 | Car | Brian Gionet (2 mins) | Tripping |
| 18:28 | Car | Samuel Paquet (2 mins) | Interference |
| Second period | |||
| Goals | |||
| 05:47 | Car | Pierre-Paul Roussel (Andre-Oliva Roussel, Steven Croteau) | A. numérique |
| 07:15 | Cau | Anthony Levesque (unassisted) | |
| Penalties | |||
| 00:52 | Cau | Jean-Philippe Audet (2 mins) | Interference |
| 03:56 | Cau | Dave Plante (2 mins) | High stick |
| 13:27 | Cau | Olivier Lamarre (2 mins) | Interference |
| 19:04 | Car | Jean-Michel Lagace (2 mins) | Tripping |
| Third period | |||
| Goals | |||
| 03:52 | Car | Samuel Paquet (unassisted) | D. numérique |
| Penalties | |||
| 02:51 | Car | Andre-Oliva Roussel (2 mins) | Hooking |
| 06:54 | Car | Danny Gionet (2 mins) | Holding |
| 12:34 | Car | Pierre-Paul Roussel (2 mins) | Hooking |
| 12:34 | Cau | Dave Plante (2 mins) | Unsportsmanlike |
| 14:40 | Car | Jonathan St-Pierre (2 mins) | Hooking |
| 15:42 | Cau | Olivier Lamarre (2 mins) | Tripping |
| Goaltenders statistics | |||
| Car - Jean-Michel Lagace : 1 goal allowed in 60 minutes. | |||
| Cau - Jeremie Ouellet : 2 goals allowed in 60 minutes. | |||
| Players statistics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Causapscal | Grand Caraquet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||